Halloween 2010

Apresento a vocês a "bruja loca" mais linda que já se viu:

Habia una bruja loca
en la calle veintidós
no sabe hacer brujerías
por que ya se le olvidó

Que sí, que no
que todo se le olvidó (bis)

Anoche salió la bruja
y al páramo trepó
trató de volver volando
pero al valle se cayó

Que sí, que no
la escoba se le olvidó (bis)

La gente se divertía
en la calle veintidós
la bruja se puso brava
y en maíz los convirtió

Que sí, que no
pero no le resultó
que sí, que no
la magia se le olvidó

Fica claro, Fica escuro

A Sophia aprendeu que o dia: fica claro - dia e fica escuro - noite.

Ela explica:

- Fica claro, jugar, ir a escola, ir parque, passear...

- Fica escuro, toma banho, papa e mimir

O legal é que ela não reclama para dormir, mas quando acorda a maior felicidade é abrir as cortinas e mostrar que: ficou claro!!

Sophia abrindo cortinas: - Ficou claro mamãe levantâ!!

Já com as cortinas abertas: - Bom dia raio de sol!!!

Seus pés...

 Você é assim,

Um sonho pra mim,
E quando eu não te vejo.
Eu penso em você,
Desde o amanhecer,
Até quando eu me deito.
Eu gosto de você.

E gosto de ficar com você.
Meu riso é tão feliz contigo.
O meu melhor amigo é o meu amor.

E a gente canta,
E a gente dança
E a gente não se cansa.
De ser criança,
A gente brinca,
Na nossa velha infância.

Seus olhos meu clarão.
Me guiam dentro da escuridão.
Seus pés me abrem o caminho.
Eu sigo e nunca me sinto só.

Você é assim,
Um sonho pra mim,
Quero te encher de beijos.
Eu penso em você,
Desde o amanhecer,
Até quando eu me deito.

Eu gosto de você,
E gosto de ficar com você.
Meu riso é tão feliz contigo.
O meu melhor amigo é o meu amor.

E a gente canta,
E a gente dançar,
E a gente não se cansa.
De ser criança,
A gente brinca
Na nossa velha infância.

Seus olhos meu clarão,
Me guiam dentro da escuridão.
Seus pés me abrem um caminho.
Eu sigo e nunca me sinto só.

Você é assim, um sonho pra mim, você é assim.
Você é assim, um sonho pra mim, você é assim. 

Velha Infância 

(Composição: Arnaldo Antunes / Carlinhos Brown / Davi Moraes / Marisa Monte / Pedro Baby)

Sophia e Juandi

Sophia e Juandi na festinha de aniversário da Mariana, não pararam 1 minuto!

Bruja Loca

Dia 31 é dia de Halloween e aqui na Colômbia eles comemoram esta data pedindo doces nas casas e lojas, saindo de fantasias pelas ruas, dizem que é uma data muito legal, as casas já estão enfeitadas com abôboras, aranhas, teias, bruxas, morcegos, enfim tudo que lembra o dia das bruxas.

Na escolinha da Sophia vai ter uma festa e então a mamãe, toda entusiasmada, foi lá e comprou uma fantasia de abelha bem mimosa para ela, mais tarde perguntou:

-Fifi, quer uma fantasia de abelhinha para festinha de halloween?

Ela bem segura responde:

-NO mamá, abeja NO, quero BRUJA LOCA!

E agora??? Mamãe conseguiu trocar a fantasia, o que a gente não faz pra ver essa carinha feliz??

* bruja = bruxa

Na piscina com o papai

A maior diversão!

Outro feriado

Adoramos os feriados e ainda mais os que saimos para viajar com a família!!

Esse feriado fomos para La Mesa que fica cerca de 70 Km de Bogotá e é clima caliente estava uns 30º e nos divertimos muito na piscina, desta vez a Pedrita foi junto e é difícil dizer quem se divertiu mais: A Sophia ou a Pedrita.

Ok??

Cada dia que passa a gente se surpreende mais com as novidades da Sophia, agora ela saiu com essa de OKAY!

Cada coisa que ela quer (ou não quer) ela vem com esse OK e tem que ver a baixinha falando, parece gente grande, ou melhor um adulto em miniatura.

- TU sola mamá, OKAY?

- Sophia sentada aqui, OKAY?

- No mexas aqui, OKAY?

Então a mamãe diz pra ela:

- Sophia vamos comer agora, Ok?

e ela responde:

- Comer agora, OKAY NO!!

Sim, existe a versão negativa do ok :)

De quando o papai e a mamãe eram crianças

Dias das crianças, que coisa boa!!

Ainda lembro de esperar junto a meus irmãos o feriadão, mimos e presentes de dia das crianças, essas fotos são para lembrar que papai e mamãe, dindos e dindas também já foram lindas criancinhas...

 

                                  

E então, será que a Sophia puxou a mamãe ou ao papai?

Papai Angito, Chica e Chico

Mamãe e Vavá                                                                 Mamãe, Manucho e Alex

Feliz dia das crianças!!

Ontem foi dia das crianças e não podiamos deixar de desejar um feliz dia para nossa querida Sophia.
O presente chegou hoje, os patines!!!

Na semana passada a Sophia começou aulas de patinação na escola, todas as sextas-feiras porém a mamãe só conseguiu achar os patins e equipamento apropriado para ela hoje, então nem preciso dizer que ela adorou, né?

Semana de recesso

 Hoje começamos a semana com sol e calor, aproveitamos e fomos brincar no parque com a Pedrita. Tava uma delícia, a Sophia encontrou uns amiguinhos da escola: O Pamilo (Camilo) e a Bale (Valeria), tava tão legal que a mamãe até perdeu a hora, quando vimos já era 12:36 e voltamos correndo para almoçar e descansar um pouquinho.

Banho é bom!

Lava, lava, lava, lava, lava lava, lava,

Uma orelha, uma orelha, outra orelha, outra orelha....

Lava, lava, lava, lava, lava, lava, lava,...

meu pé, meu querido pé, que me aguenta o dia inteiro....

Banho é bom, banho é bom, banho é muito bom!!!

Agora acabou!!

As vogales

A Sophia já conhece e nomeia todas vogais, ela também reconhece o nome dela escrito e lê:

O,I,A, Fofia!!

Toda palavra que ela vê escrita ela começa: O, U, E, A, I... claro que nem sempre ela acerta as vogais que realmente estão na palavra, mas ela adora "brincar" de ler e a mamãe (toda orgulhosa) adora incentivar, fica escrevendo os nomes do papai, mamãe, vovós e vovôs e aos poucos ela vai reconhecendo um e outro.

Lindona, né?!

Papai "dela"

Hoje estavamos deitados na cama os quatro: Sophia, papá Angito, mamá e Pedrita.

O papai estava lendo historinha para Sophia e a mamãe chegou e deu um abraço no papai, a Sophia olhou e disse rápido:

- No mamá compartir no!

- Compartir o quê, Fifi? - pergunta a mamãe.

- Papá Angito no, papá "dela"!

É uma graça essa guriazinha :)

Pudim de leite condensado da Vovó Maria

Hoje a mamãe se aventurou a fazer o pudim de leite condensado da vovó Maria, que é uma delícia!

Bom, depois de ler e reler as instruções da vovó Maria a mamãe iniciou os trabalhos, tudo certo:

- 2 latas de leite condensado

- 2 latas de leite integral (usar medida da lata de leite condensado)

- 8 gemas

- colocar tudo no liquidificador e por último coar as gemas com um pouquinho de leite, bater até ficar homogêneo.

- derreter 10 colheres de açúcar até ficar em ponto de caramelo claro.

Aí que veio a parte difícil (e eu achava que era a mais fácil):

1ª tentativa: virou bala de açúcar, empedrou, endureceu, uma tragédia...tudo bem a mamãe não vai desistir;

2ª tentativa: derreteu o açúcar mas não caramelizou, começou a ferver e borbulhar e ficou uma cera de depilação de açúcar, Ecccaaaa!! a mamãe já queria desistir mas ligou pra vovó Aydê pedindo socorro e claro que ela explicou tudo de novo (exatemante igual como eu estava fazendo, então que será que tava errado?) como não ia jogar fora toda mistura do pudim resolveu tentar mais uma vez.

3ª tentativa: desta vez deu certo, caramelizou!!

Daí na hora de untar a forma de pudim com o caramelo a mamãe queimou os dedos, foi provar o caramelo no final e ficou um pedaço grudado no céu da boca e o pior: queeenteee!! claro a essa altura eu já tinha os dedos, a língua queimados e o céu da boca com uma baita bolha...Ai ai ai tá doendo até agora. Crianças, não tentem fazer isso em casa, é perigoso!

- Levar ao forno a forma tampada em banho maria por uns 40 minutos a 1 hora, no final tem que ficar cuidando como o bolo, quando o palito sair seco é que está pronto, deixar esfriar e levar a geladeira, só desenformar quando estiver bem geladinho.

 Deu certo!!! Bom apetite!!!

Uma mocinha

Essa semana a mamãe teve um almoço com as amigas, só as meninas, na casa da tia Pati e tava uma delícia!!
A Sophia foi junto e se comportou como uma dama, super educada, comportada e independente, enquanto a mamãe e as amigas almoçavam e conversavam ela se deitou e foi "ler" seus livrinhos preferidos.

Cumple da Vovó Aydê

Hoje é um dia especial, dia em que a vovó Aydê está fazendo aniversário.

Não sabemos o que falar desta pessoa tão amada por nós, ela é uma mãe atenciosa, uma vó carinhosa, uma pessoa maravilhosa.

Esperamos que tenhas um dia lindo, cheio de alegrias e amor, você mora no nosso coração S2 e hoje não vamos poder te dar um abraço apertado, um beijo demorado mas podemos dizer que te amamos muito e que sentimos sua falta todos os dias, agradecer por sua amizade, seu apoio, sua mão que nunca deixou de amparar nossos passos e nossa vida e pelo carinho que sempre dedicou a nós.

Que Deus te proteja, te dê muita saúde e continue enchendo de luz seu coração e sua vida.

Te amamos muito bobó Dê!

Pedrita

A melhor cachorrinha do mundo, a gente AMA essa preguiçosa!

Sai preguiça

Vai te catar

Sai preguiça

Aqui não tem lugar

Sai preguiça

Comigo não tem vez

Sai preguiça

Vai pegar outro fregues

(Palavra Cantada)

Caras e bocas

Fazendo cara de assustada...
Detalhe: usando o casaco do papai, heheh  :)

Pirulito que bate bate

Olha a cara de feliz comendo pirulito!!

Alemanha

Papai esteve viajando na semana passada, foi à Alemanha a trabalho.

Toda vez que a gente perguntava: Onde está o papai?

A Sophia respondia: Alemanha

Agora todo lugar que a gente vai, que a Sophia não conhece, ela pensa que é a Alemanha e diz:

-Fifia chegô Alemanha!

Acordando

Hoje eu acordei para sorrir mostrar os dentes...

Cada uma...

Essa semana a mamãe pediu para Sophia esperar em cima da cama enquanto ia buscar umas roupas para vesti-la depois do banho.

Quando voltou a Fifi estava correndo pelada pela casa, como estava saindo de um resfriado e ainda tomando antibióticos, a mamãe deu o maior xingão na baixinha.

Já em cima da cama ela agarra as bochechas da mamãe e diz:

- No pelees más mamá, brigar feo!

Visita Martina Bebe

Essa visita foi tudo de bom, não precisa dizer nada, as imagens valem mais que 1000 palavras...

                       

Essas gurias se adoraram!!

Lisa, Rafa e Martina, obrigada pela visita, esperamos vocês mais vezes aqui em Bogotá!!!