As letras "tropicales"

Mamae e Sophia assistindo DVD de musiquinhas colombianas, comeca uma música nova e a Sophia grita:
- Essa é a cancion de las letras tropicales!!
- Tropicales? Quais sao as letras tropicales filha?
- Essas, A E I O U....te gusta mamá?

E aí embaixo está o video das letras tropicales, vocales!

Conversas

Sophia: mamae, tu me destapas? (pedindo para abrir um pacote de balinha que ela ganhou de halloween)

Mamae: claro meu amor, pronto, toma...

Sophia: Mamae tu é "poderosa"!

Oooooiiiinnnnnn, como é bom ser mae, a gente fica #PODEROSA por poder abrir um pacote de salgadinho, neste caso de bala ou um pirulito, o que seja!!

TE AMO; FILHA!!!!

La cuenta, poi favoi!

Outro dia, estavamos almocando com umas amigas da mamae num restaurante....

Mulheres, sem preocupacao com o horário de almoco, batendo papo, parece que o tempo passa mais rápido, nao??

A Sophia depois de comer a sobremesa, pintar, brincar um pouco fica impaciente, vai até o garcon e pede:

- La cuenta, poifavoi!!!!!

O garcon nao deu a minima bola, tadinha, mas ela nao se deu por vencida, cada um que passava ela pedia:

- La cuenta, la cuenta, poifavoi, la cuenta!!!

Conversas

Sophia, tu soltou um pum?

Nao mamae eu arrotei...

Ahhh, ogrinha linda da mamy!!!

PS. Filha, eu sei que tu vai "odiar" este post quando tu entender, sorry, a mamae nao resistiu....

Esperando a ruta

Ipod agora só enquanto esperamos a ruta!

Esperando a ruta com seu ipod

Vovô Careca

Semana passada tivemos um baita susto, o vovô Careca foi parar no hospital por conta de uma isquemia, ontem teve alta e já está em casa se recuperando, gracas a Deus!!!

A Sophia nao entendeu direito o que aconteceu, no dia em que a mamae soube da notícia claro que ficou muito assustada e preocupada entao nao conseguiu conter as lágrimas e se pôs a chorar...

Sophia vendo aquilo, sem entender veio e perguntou:

- Mamae, porque tu tá chorando?

- Porque o vovô careca está dodói, filha...

- Entao a gente empresta meus bandaids para ele.

Simples assim!! ser crianca é lindo né? uma ingenuidade e alegria que nos derrubam.

Estamos muito felizes que o vovô está de volta, já falamos com ele no skype e até fizemos um bolo de cenoura ontem para comemorar a volta do vovô para casa!!!

VOVÔ

TE AMAMOS MUITO!!!!

" Se Deus colocou obstáculos no teu caminho, é porque Ele acredita na tua capacidade de passar por cima de cada um."

Mamae, Papai, Sophia e Pedrita!

Nesta foto:
Sophia, vovó Ayde, Pedro e vovô Careca

Minnie esteve aqui!

Sophia Minnie e seus amigos de Disney!

Festa de dia das criancas - Halloween

Aqui na Colombia no mês de outubro eles celebram halloween. É uma festa bem tradicional e como no Brasil celebramos o dia das criancas, juntamos a brasileirada de Bogotá e fizemos uma festa halloween para as criancas hoje.

A Sophia estava fantasiada de tigresa e até a mamae entrou no clima e foi fantasiada de chapeuzinho vermelho. Estava super divertida!!

Um dia gatinha manhosa eu prendo você...

no meu coracao!

mesa de doces!

O bolo, hummm =P

Halloween 2011

Ausente

Estamos um pouco "ausentes" nestes últimos dias e quero pedir desculpas pois sei que os avós corujas est~ao sempre por aqui esperando notícias...

Vou atualizar os últimos acontecimentos e espero que entendam o porquê da ausência.

Acontece que:

 1°- tivemos uma queda de energia aqui em casa e o computador da mamae estragou (ainda nao sei se queimou ou se só estragou alguma coisa porque ainda nao levamos na assistência técnica para ver), tenho que usar este computador aqui, que apesar de ser muito bom, tem teclado em español e como fica no quarto de hóspedes a Sophia nao me deixa parar muito tempo para escrever...entao, por enquanto deem um desconto pelas faltas de acento e cedilha, assim que puder volto para corrigir tudo, hehehe

2°- esta semana é recesso escolar na Colombia o que significa que temos que arranjar atividades para fazer com a Sophia, essa semana fomos no cinema ver o Rei Leao em 3D, saimos com uns amigos brasileiros e hoje vamos fazer uma festinha de "dia das criancas, halloween", depois escrevo sobre a festinha e publico as fotos! A Sophia está super animada para festinha.

3°- estamos na temporada de chuvas ou melhor terminou a temporada de sol e comecaram a fazer obras no terraco do prédio, justamente agora, detalhe importante para entender a história: estamos no último piso (4° andar). 

obras + chuvas = casa inundada!
Sim,  chegamos do cinema e a casa estava cheia de água, um caos, tivemos que ir dormir na casa de uns amigos e a casa ficou com goteiras por 2 dias, mas agora já arrumaram o piso do terraco e o problema de goteiras já está solucionado, só falta arrumar os estragos que a chuva causou por aqui.

No mais estamos bem, a Sophia está cada dia mais sapeca, esperta e um pouco mimada...tem suas fases, tem dias que acorda super querida e obediente, tem dias que acorda berrando e brigando com a gente o dia todo.

Ahh e também comecou no ballet, está fazendo aulas no sábado pela manha e está adorando, logo quero publicar sobre as aulas e colocar as fotinhos!!

Beijos e saudades de todos

Bandaid, um santo remédio!

Outro dia a Sophia machucou o dedinho e tivemos que colocar um bandaid para curar. 

Bom, deste dia em diante comecou aqui em casa: Bandaid, a saga!

Qualquer coisa que acontecia a gente "tacava" um bandaid e pronto, resolvido.

No sábado passado a Sophia passou o dia comendo besteiras: salsisha e chocolate, claro que a noite teve dor de barriga, dor de barriga de verdade =(

E aí comecou: choradeira, dor de barriga, banheiro, choradeira, dor de barriga, mais choradeira, banheiro, dor de barriga...

Tadinha!! Fiquei pra morrer, principalmente porque a consciência (de ter deixado ela comer tanta bobagem) estava pesando, já as 3:00 am, a mamae aqui lembrou do bandaid, será? mas a dor era de verdade, nao custava nada tentar...

- Mamá, me duele a barriga =(

- Fifi, vamos colocar um bandaid?

- Siiimmm, do Pooh, eu quero!

Fui na cozinha, busquei o bandaid e colamos na barriguinha, depois disso ela dormiu a noite toda! 

Nao é que esse tal de efeito placebo funciona mesmo!!! Que alegria!!! Viva o Bandaid!!

Bom, agora todos os dias, ela tem que colar o tal do bandaid na barriga antes de ir para escola....vai que dê dor de barriga, né?!!