31 de maio de 2011

Cumple da mamy

Hoje é o aniversário da mamãe e por um estranho motivo a Sophia não dormiu bem a noite, acordou de madrugada e jogou todos os brinquedos no chão do quarto, tirou todos os sapatos da sapateira, uma bagunça sem tamanho as 2:00 am??!!???

Acabou dormindo na cama da mamãe e do papai, dormiu agitada, acordou virada para os pés da cama??!!???

Pela manhã, acordou numa manha, chorando sem motivo, fez pipi nas calças, nada estava bom???!!!!?????

Que haverá passado?? Será esta a forma dela dizer que hoje é um dia diferente? Será que é para chamar a atenção? Ciumes do papai? 

Só Freud explica! heheh

Seja pelo motivo que for, sai de casa com coração apertado, tristinha...

Mas logo passou, o melhor presente de todos e para vida toda, é ter a presença da Sophia na minha vida! Não importa se hoje ela acordou de mau humor, o sorriso que ela deu quando chegou da escola e me disse: 
- Te amo mamy! fez com que eu ganhasse o dia!

Te amo filha, te amo Angelo, obrigada por vcs fazerem parte da minha vida!!!

30 de maio de 2011

Conversas

Mamãe: Te amo Sophia
Sophia: Te amo tamém
Mamãe: Tu é linda meu amor
Sophia: No, tu é linda mami

Tem coisa melhor que isso??!!

27 de maio de 2011

Pequena aprendiz

Já algum tempo percebemos que a Sophia tem uma facilidade enorme de memorizar as coisas, (talvez todas crianças nesta idade tenham mesmo), mas se tratando da Sophia a gente fica cada dia mais surpreso e orgulhoso da nossa pequena aprendiz!

Eu já tinha contado que ela estava pedindo para assistir os filmezinhos e desenhos em inglês, né? Pois então, para nossa surpresa essa semana ela saiu com:
- one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!!

Sim, ACREDITEM ela contou até 10 em Inglês, na ordem certinha e com uma pronúncia de dar inveja em muitos por aí...e o mais impressionante, ela aprendeu S-O-Z-I-N-H-A!!! Assistindo suas películas em inglês!! (deve ter puxado ao tio Manucho, autodidata e poliglota, Hehehe)

Valeu Dora, Valeu Mickey Mouse, Valeu Jake y los piratas de nunca jamás!!!

Além disso, ela canta várias músicas em português, em espanhol, conhece as vogais, algumas consoantes, as letras de "Sophia", conhece as melodias e sabe várias letras de músicas e lembra de coisas que nem eu, nem o papai conseguimos lembrar mais, hiiiiiii já vi que vai ser difícil enrolar essa pequena no futuro! que orgulho dessa guriazinha!



26 de maio de 2011

tá exquisito

Hoje a mamãe acordou melhor, depois de alguns dias com dor de garganta e febre, hoje a mamãe estava tão animada que até resolveu fazer um bolo especial para esperar a Sophia chegar da escola, Ebbaaa!!

Ebbaaaa ou Epppaaa! é que a mamãe não se deu conta que estava usando farinha com fermento e colocou fermento, bom virou Eppaa mesmo, virou e transbordou, sujou toda cozinha, fedor de queimado, um desastre, mas no final ainda sobraram umas bordinhas do bolo na forma e a Sophia insistiu tanto que a mamãe provou e aprovou, dava para comer então deu umas bordinhas para Sophia que ao provar disse:
- Hummm, tá exquisito!!

Ahhaa, só que agora vem a parte engraçada, existe algumas palavras em espanhol e português que são iguais mas tem significados completamente diferentes e exquisito é uma delas!

Exquisito = delicioso (espanhol)
Esquisito = estranho (português)

Agora resta saber se a Sophia queria dizer que ficou exquisito ou esquisito.
Bom, de qualquer forma, tenho que concordar que em ambos idiomas o bolo ficou exquisito mesmo.

hahahahahah

22 de maio de 2011

18 de maio de 2011

Yo soy el McQueen

A moda aqui em casa agora é o filme Carros, enquanto a maioria das meninas da idade da Sophia só quer saber das princesas a Sophia fala o tempo todo no McQueen, não quer dizer que ela também não tenha seus momentos princesa, por vezes ela é o McQueen, por vezes a Cinderella, Branca de Neves, Dora e por aí vai...
Esses últimos dias ela acorda e já deita no chão e vem se arrastando e dizendo:
"- Yo soy el McQueen"



16 de maio de 2011

Usando o banheiro

A Sophia está usando o banheiro sozinha, ela está brincando quando de repende lhe dá vontade de ir ao banheiro então simplismente vai lá, abre a porta, senta no vaso e faz o que tem que fazer, se limpa, puxa a descarga e volta a brincar tudo solita, solita...é um avanço e realmente cada dia ficamos mais orgulhosos dela.
O único problema é que muitas vezes quando a mamãe a leva no banheiro ou na hora do banho a gente encontra aquele "freio de bicicleta" nas calcinhas da Sophia, ainda falta um pouco de prática para se limpar sozinha, tadinha, mas a mamãe já providenciou lencinhos úmidos para todos os banheiros da casa e aos poucos ela vai aprendendo!!

14 de maio de 2011

Aniver do Dani

O Aniver do Dani foi a 1 semana mas só agora a mamãe parou para escrever, dia 07/05 o Dani completou 3 aninhos e é o novo melhor amigo da Sophia, é uma graça ver os dois juntos, o Dani é um fofo!
Na segunda foi a festinha na escolinha do Dani e desde então, todos os dias a Sophia vem com a mesma história: 
- Mamá, não quero ir a escola mia, quero ir a escola do Dani!
Imagina que lá todo dia é dia de festa :D
Aí vai umas fotinhos da  festinha que estava super animada, a Sophia se sentiu como convidada de honra "a prima do dono da festa!"




Os Planetas

Sophia está aprendendo na escolinha sobre os planetas...e olha que ela já sabe até dizer o nome de alguns dos planetas, e até desenhou os planetas para sua abuela, olha só que graça!

E os novos planetas, segundo a Sophia são: Ferrulho, Martes, Jupter, Saturno y Fluton

13 de maio de 2011

Conversas

Estava a Sophia na seu lugar, veio a mamãe lhe incomodar...

- Quem é linda?
- a Sophia

- Quem é sapeca?
- a Pedrita
 (humm a Pedrita, é? sei...)

- Quem é juiciosa?
- a Sophia 

- quem é inteligente?
- a mamãe 
(Gracias, minha filha)

- quem é amiga da Sophia?
a Gabi

- quem é querido?
- o papai

- quem é lindo?
- O Juan Diego
(Opa!!??? deixa o papai ver isso)

- Quem é o amor da mamãe?
- a Sophia


- Quem é o amor do papai?
- a mamãe

- Quem é o amor da Sophia?
- o Juandi
(ai ai ai, foi mal, sorry papi)



"Poncuntador"

Sophia: Mamá coloca a pelicula da princesa e o sapo?
Mamãe: Fi, a gente não tem o filme da princesa e o sapo, só a cinderella, serve?
Sophia: No mamá, coloca no "PONCUNTADOR"

São poucas palavras que a Sophia fala errado e olha que ela fala umas palavras bem difíceis como: binoculares (que significa: binóculos) entre outras coisas, por isso é tão engraçado ver ela falar poncuntador (computador, para quem não entendeu) hauhauhauhau :D

Apresentação do dia das mães

Hoje teve reunião e entrega das evaluaciones (dos boletins) na escolinha da Sophia...as mamães tiveram uma surpresinha, os aluninhos cantaram uma música em homenagem ao dia das mães...olha que coisa mais fofa:



A Sophia estava morrendo de vergonha e quase não conseguiu fazer a coreografia, mas mesmo assim a mamãe babona e bobona, morreu viveu de orgulho!!!
É a mesma musiquinha que a Sophia tinha cantado para mamãe nos dias das mães, mas dessa vez com a letra bem direitinho.

Sinto cosquillitas
Sinto felicidad
y quiero mamita
Poderte besar
Sinto muchas ganas
de contigo estar
y quiero mamita
Poderte abrazar
No se lo que me pasa
y quiero saber
Que es lo que me pasa
y quiero saber
Es el amor
Es el amoor
Es el amor!!


Lindo, Lindo!! Amei Sophia, tu é minha vida!!








11 de maio de 2011

Desenhos

Mais um desenho da minha pequena artista, adivinhe o que é?
Isso mesmo, Um porquinho! Não é o máximo?!!!

Notem que o chão está em cima da cabeça, será que este porco está plantando bananeira?!  :D

10 de maio de 2011

testada e aprovada!

Essa cadeira da Sophia deve ser confortável mesmo, considerando as "incontáveis" vezes que ela capotou dormiu depois do jantar, eu recomendo as mamães e futuras mamães que ainda não escolheram a cadeirinha de alimentação de seus filhotes :D





Não, não sei porque
Só quero ver
O meu neném
Não, não sei porque
Só quero ver
O meu neném

Não quero dizer
Não quero entender
Só quero ver

O meu neném
Não sei porque
Só quero ver
O meu neném

Só Quero Ver
Composição : Sandra Peres/Zé Tatit

Conhecendo o Nicolas

Sábado a Sophia finalmente conheceu o Nicolas, filho da Pati e do Mário nossos grandes amigos aqui em Bogotá. O Nico é como um "priminho emprestado" aqui na Colômbia, e olha que ela levou o maior jeito segurando o Nico, toda cuidadosa e carinhosa!!! 





"Não eduque seu filho para ser rico, eduque-o para ser feliz. 
Assim ele saberá o valor das coisas e não o seu preço..."

9 de maio de 2011

Meu almoço de dia das Mães!


Você nasceu pra mim...
Eu nasci pra você...

Eterno amor!


Meus amores, adorei nosso almoço, AMO VCS!!!

‎"Having a baby is like getting a tattoo on your face. You kinda want to be fully committed."
~ Eat Pray Love ~

8 de maio de 2011

Feliz dia das Mães!

Sophia cantando em homenagem ao dia das Mães!!



"Sinto cosquillitas,
Sinto Felicidad,
yo quiero mamita
poderte abrazar
es que a mi me pasa
y yo quiero saber
es el amor
es el amor!"




7 de maio de 2011

Vamos pro Brasil!!!

Já estamos com as passagens para nossas férias no Brasil, vamos dia 11/07 e retornamos dia 26/07!!
Este ano pela 1ª vez a Sophia ira comemorar seu aniversário no Rio Grande do Sul, Tchê!  :)

Aguardem notícias!!!

6 de maio de 2011

1º joelhinho esfolado

Ontem a Sophia esfolou o joelhinho pela 1ª vez, sei que muitas outras virão mas confesso que partiu o coração ver ela chorando tanto :(
A tarde quando fomos na embaixada da Italia fazer o passaporte do papai, ela caiu de joelho numas pedrinhas, como estava de calça, chorou um pouco mas logo passou...
Quando chegamos em casa, na hora do banho, ela viu o joelho esfoladinho e daí sim...abriu o berreiro, chorava tanto, tremia as perninhas, não queria tomar banho, a mamãe e o papai sabiam que não era de dor pois já havia passado muito tempo, mas mesmo assim ficamos morrendo de dó da baixinha :( ela estava realmente magoada com aquilo. 
Bom, depois do banho tinha que passar um atiséptico mas quem disse que ela deixava? Então brincamos de "pintar" o joelho com uma tinta alaranjada (Isodine) e fizemos a cara do Mickey e da Minnie Mouse, primeiro no joelho bom e logo no joelho com dodói para ela ver que não doía. Depois foi a vez de fazer curativo na mamãe e a Sophia fez questão de fazer sóla e dizendo: 
- No duele nada mamá!


Que manha braba, nem sei a quem puxou...a mamãe sempre foi TÃO corajosa...
 hehehe


5 de maio de 2011

Novo Blog

Visitem o novo blog do Aquarela que a mamãe está criando  junto com algumas brasileiras aqui em Bogotá,  vamos colocar várias informações sobre os eventos, obras sociais e atividades do Grupo Aquarela em Bogotá, o qual a mamãe está participando e ajudando na organização também.

Está ficando bem legal e além de tudo está super divertido, a mamãe está aprendendo muitas coisas novas sobre o "universo do blog" que vai ajudar bastante e melhorar este blog que fazemos com muito amor para Sophia, fica aqui meu muito obrigada a Andresa que me ajudou bastante neste projeto!

Vamos contar com vários colaboradores e com certeza teremos matérias bem interessantes sobre Bogotá e Brasil.

Quem quiser escrever algo sobre alguma curiosidade do Brasil, cultura, dica de turismo, etc, pode escrever que iremos publicar com o nome de quem enviou, é claro!

Participem!


1 de maio de 2011

Chegou o Nico!

O Nicolas chegou! Parabéns Pati e Mario por esse anjinho!!


Ele é muito fofinho!
30/04/2011
48cm
2350kg
Bogotá-Colombia

BEM VINDO NICOLAS!